Usually implies the service is unable to spy on individual users that are communicating to one-another over an individualized channel.
While most implementation are in fact using In transit encryption meaning the server is one of the “ends” doing the communicating. - HN